Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Process photograph 過程影像

Open a larger version of the following image in a popup:
Street view satellite imagery
街景圖

Shi Jin-Hua
The Way of Going Home (New Balance), 2008
New Balance sneakers, photographs, single-channel video (color, with audio), and document.
Further images
-
(View a larger image of thumbnail 1
)
-
(View a larger image of thumbnail 2
)
-
(View a larger image of thumbnail 3
)
-
(View a larger image of thumbnail 4
)
-
(View a larger image of thumbnail 5
)
-
(View a larger image of thumbnail 6
)
-
(View a larger image of thumbnail 7
)
-
(View a larger image of thumbnail 8
)
-
(View a larger image of thumbnail 9
)
Normally, I took the High Speed Railway from Taipei Artists Village back home to Kaohsiung. Therefore, I wanted to measure the distance from room 301 in Taipei Artist Village to...
Normally, I took the High Speed Railway from Taipei Artists Village back home to Kaohsiung. Therefore, I wanted to measure the distance from room 301 in Taipei Artist Village to the HSR entrance in Taipei Main Station. This was the path I had to take to go home. I wore a pair of New Balance sneakers and took one small step after another, touching the heel of one foot to the toes of another foot and moving forward through these mini-steps. Each step would be defined as one “New Balance” and the number of steps taken was measured until I reached the HSR entrance in Taipei Main Station. It took 2294 New Balances from my studio to the HSR entrance.
“Metric foot” used to mean the length of one’s foot. I used the length of my own foot and a brand to redefine length and to express my experience through personalized language. I also chose New Balance sneakers because it implies a theme important to my life - maintaining blood sugar balance. In The Way of Going Home, I needed to make it home by balancing my blood sugar while walking.
“Metric foot” used to mean the length of one’s foot. I used the length of my own foot and a brand to redefine length and to express my experience through personalized language. I also chose New Balance sneakers because it implies a theme important to my life - maintaining blood sugar balance. In The Way of Going Home, I needed to make it home by balancing my blood sugar while walking.
一般而言,從台北國際藝術村回高雄的家,我都是搭乘台灣高速鐵路。我於是想測量從台北國際藝術村301工作室到台北車站台灣高鐵入口處的距離,這是一段回家必走的路。我腳穿一雙New Balance的球鞋,以前腳連後腳的方式移步,每一步定義為一個「New Balance」,前進計數,直到台北車站台灣高鐵入口處。結果從藝術家工作室到高鐵入口處為2294個「New Balance」。
英呎這個單位,原本來自足長,我用自己的足長以及品牌重新定義一段長度,傳達一份經驗,個人化的語彙。同時選擇New Balance品牌的球鞋,關係到我個人一生的一個課題,保持平衡的血糖。〈回家的路〉,一段回家必走的路程,必須是以血糖平衡的方式走回去。
◆〈回家的路〉2008|New Balance 球鞋、過程影像、單頻道錄像(彩色、有聲)、文件
Exhibitions
2008 “Living Beyond Measurement”, Taipei Artist Village, Taipei, Taiwan
2008「活過測量」,台北國際藝術村,台北,台灣
Publications
2013 “Shi Jin-Hua”, Mind Set Art Center, Taiwan2013 《石晉華》,安卓藝術股份有限公司,台灣