Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Close-up details 局部特寫
Close-up details 局部特寫
Open a larger version of the following image in a popup:
Rock collected by my father.
我父親的藏石
Rock collected by my father.
我父親的藏石
Open a larger version of the following image in a popup:
Sketches with poetic text of the artwork
作品詩文素描
From Yu Xiuhua's poem, "What I Once Opened Has Not Yet Closed."
Occasionally, I think of you. Like this evening,
As I eat a bowl of cold rice in the kitchen, I inexplicably think of you.
In that instant, tears fall like rain.
Sketches with poetic text of the artwork
作品詩文素描From Yu Xiuhua's poem, "What I Once Opened Has Not Yet Closed."
Occasionally, I think of you. Like this evening,
As I eat a bowl of cold rice in the kitchen, I inexplicably think of you.
In that instant, tears fall like rain.
Open a larger version of the following image in a popup:
Installation view 展場照
Installation view 展場照
Open a larger version of the following image in a popup:
Installation view 展場照
Installation view 展場照
Open a larger version of the following image in a popup:
Installation view 展場照
Installation view 展場照
Shi Jin-Hua
My Father's Rock #2, 2020
Dust on the stone, ink, graphite, pastel, charcoal, and pencil on paper, and rock.
74.5 x 138 cm
24 x 7 x 11 cm (rock)
24 x 7 x 11 cm (rock)
Further images
-
(View a larger image of thumbnail 1
)
-
(View a larger image of thumbnail 2
)
-
(View a larger image of thumbnail 3
)
-
(View a larger image of thumbnail 4
)
-
(View a larger image of thumbnail 5
)
-
(View a larger image of thumbnail 6
)
-
(View a larger image of thumbnail 7
)
-
(View a larger image of thumbnail 8
)
-
(View a larger image of thumbnail 9
)
-
(View a larger image of thumbnail 10
)
-
(View a larger image of thumbnail 11
)
-
(View a larger image of thumbnail 12
)
-
(View a larger image of thumbnail 13
)
-
(View a larger image of thumbnail 14
)
-
(View a larger image of thumbnail 15
)
-
(View a larger image of thumbnail 16
)
-
Concept of the series My Father's Rock: When he looked through his father collection of stones, SHI experienced an epiphany and he saw the endless landscape as well as trees...
Concept of the series My Father's Rock:
When he looked through his father collection of stones, SHI experienced an epiphany and he saw the endless landscape as well as trees and mountains that his father once saw in the texture of the stones. SHI collected the dust gathered on the rocks over the years and mixed it into his paint. And with that paint, SHI paints the epic image of sprawling mountains and crushing waves, in and of themselves, generate endless meanings and symbols. The painting no only showcases the landscape in SHI Jin-Hua’s mind, it is also his way of remembering his late father. The endless intricate father-son relationship is projected onto paper and it has taken on a whole new life. (Written by Mind Set Art Center)
《父親的石頭》系列中，他觀察父親留下的石頭收藏時頓然開悟，於無盡的山水風物中，看見自然，也理解了父親當年觀石的各種感觸。石晉華收集石頭上多年累積的灰塵，並將之調和成顏料。青灰色筆觸下，山河坦蕩，江海呼嘯，臻於化境，意象萬千。勁骨豐肌之間，是藝術家訴說自己所領悟的山水，也是對往生父親的追憶。牽絆、秩序、根系、不可觸及，卻永無止境，這些抽象又複雜的情感在石晉華的筆下具象的燃燒，並且燃出了另一番全新的生命。（撰文/安卓藝術）
◆〈父親的石頭 #2〉2020｜石頭上的灰塵、墨汁、石墨、鉛筆、粉彩、炭精筆、紙、石頭｜74.5 x 138 cm，石頭：24 x 7 x 11 cm
When he looked through his father collection of stones, SHI experienced an epiphany and he saw the endless landscape as well as trees and mountains that his father once saw in the texture of the stones. SHI collected the dust gathered on the rocks over the years and mixed it into his paint. And with that paint, SHI paints the epic image of sprawling mountains and crushing waves, in and of themselves, generate endless meanings and symbols. The painting no only showcases the landscape in SHI Jin-Hua’s mind, it is also his way of remembering his late father. The endless intricate father-son relationship is projected onto paper and it has taken on a whole new life. (Written by Mind Set Art Center)
《父親的石頭》系列中，他觀察父親留下的石頭收藏時頓然開悟，於無盡的山水風物中，看見自然，也理解了父親當年觀石的各種感觸。石晉華收集石頭上多年累積的灰塵，並將之調和成顏料。青灰色筆觸下，山河坦蕩，江海呼嘯，臻於化境，意象萬千。勁骨豐肌之間，是藝術家訴說自己所領悟的山水，也是對往生父親的追憶。牽絆、秩序、根系、不可觸及，卻永無止境，這些抽象又複雜的情感在石晉華的筆下具象的燃燒，並且燃出了另一番全新的生命。（撰文/安卓藝術）
◆〈父親的石頭 #2〉2020｜石頭上的灰塵、墨汁、石墨、鉛筆、粉彩、炭精筆、紙、石頭｜74.5 x 138 cm，石頭：24 x 7 x 11 cm
展覽
2021 “The Rocks Return to Soil Where the Heart Belongs”, Taitung Art Museum, Taitung, Taiwan2020 “Renaissance: Marina CRUZ, Rao FU and SHI Jin-Hua”, Mind Set Art Center, Taipei, Taiwan
2021「石落心田 終歸大地-石晉華個展」，台東美術館，台灣
2020「重生：瑪莉娜‧克魯斯、傅饒、石晉華」，安卓藝術，台北，台灣